Revista independiente sobre accesibilidad en los videojuegos. No es un servidor de juego, una tienda ni un servicio médico, y no tiene relación con el sitio anterior de este dominio.

Actualizaciones

Actualizaciones

Los juegos siguen cambiando después de su lanzamiento: se añaden modos, se corrigen errores, se reorganizan los menús. Para quien ha dedicado tiempo a ajustar una distribución cómoda y el tamaño de los subtítulos, una actualización puede traer una sorpresa agradable o una desagradable, como devolver los ajustes a sus valores originales. En esta sección contamos qué cambios de accesibilidad son los más habituales y cómo seguirlos sin agobios. No repasamos noticias de juegos concretos.

Una actualización es una buena excusa para volver a mirar el menú de accesibilidad. A veces aparece justo lo que te faltaba.

— La idea de la redacción

Cómo funciona esta sección: es un repaso de los tipos de cambios que afectan a la accesibilidad, no un canal de noticias. No citamos juegos ni repetimos rumores; busca los detalles en los avisos oficiales del estudio.

Qué suele cambiar

Seis tipos de cambios en los que conviene fijarse en las notas de actualización.

Opciones nuevas

Los estudios añaden opciones que pedían los jugadores: letra más grande, un nuevo modo de color, reasignación para una acción más. Echa un vistazo al menú aunque antes no encontraras nada.

Guías

Ajustes restablecidos

Tras una actualización grande, a veces los ajustes vuelven a sus valores originales. Si de pronto el juego te resulta incómodo, comprueba primero si tus ajustes siguen ahí.

Consejos

Menú reorganizado

Las opciones se mudan a otras secciones y cambian de nombre. El ajuste de siempre puede estar en la pestaña de al lado con otro nombre.

Glosario

Correcciones de subtítulos

El texto empieza a coincidir con lo que se dice, aparecen nombres de quien habla donde antes no había y las descripciones de sonidos ganan detalle.

Guías

Cambios en los modos en línea

Aparecen marcas en el mapa, conversión de voz a texto o nuevas frases rápidas. Estos cambios modifican la forma en que te comunicas con tu equipo.

Preguntas

Avisos nuevos

Los juegos añaden avisos sobre destellos y la posibilidad de atenuar los efectos bruscos. Comprueba si están activados si esos efectos te resultan molestos.

Consejos

Cómo seguir los cambios

  1. Busca las notas oficiales

    Las notas del estudio suelen publicarse en el propio juego o en su página oficial. Los resúmenes de las comunidades son prácticos, pero a menudo pierden detalles.

  2. Busca palabras clave

    Recorre el texto buscando palabras como «accesibilidad», «subtítulos», «controles», «interfaz» y «cámara». Así encuentras lo que te interesa antes que leyéndolo todo.

  3. Apunta tus ajustes de antemano

    Hacer capturas de los ajustes lleva un par de minutos, pero te ayuda a dejarlo todo como estaba si una actualización restablece algo.

  4. Revisa el menú tras actualizar

    Antes de la primera escena, abre la sección de accesibilidad y comprueba que los subtítulos, la distribución y el modo de color siguen en su sitio.

  5. Informa del problema

    Si una actualización ha estropeado algo, escribe al estudio a través del formulario oficial. Explica qué ha cambiado, dónde exactamente y cómo te impide jugar.

  • Guías

    Guías paso a paso: configurar subtítulos, reasignar controles y revisar un juego antes de comprarlo. Aquí está también el catálogo de artículos de la revista.

  • Consejos

    Consejos breves sobre comodidad: pausas, postura, luz en la habitación, volumen y una segunda pantalla con ayudas al lado.

  • Análisis

    Cómo miramos un juego: una lista de comprobación de accesibilidad sin puntuaciones ni clasificaciones, fácil de usar por tu cuenta.

  • Preguntas

    Respuestas sobre la revista, las opciones de accesibilidad y cómo jugar junto a una persona cercana.

Fuentes

  • Guías abiertas de accesibilidad en videojuegos para desarrolladores (en términos generales)
  • Descripciones de las opciones en los menús de los juegos (en términos generales)
  • Materiales de la redacción de la revista L2 Atlantida

Hablamos de principios generales de accesibilidad en los videojuegos. Las opciones disponibles, sus nombres y su ubicación en el menú cambian de un juego a otro y con las actualizaciones, así que consulta siempre el menú y la descripción del juego al que estés jugando.